本書(shū)共四章，內(nèi)容涉及留學(xué)生的學(xué)業(yè)成就；身份認(rèn)同焦慮；留學(xué)生教育管理中的問(wèn)題；在科技發(fā)達(dá)的今天，如何讓數(shù)字技術(shù)和國(guó)際中文教育完成對(duì)接等。

《新編德語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)教程》本書(shū)作者針對(duì)德語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)的新發(fā)展及新的研究成果，引入最新語(yǔ)言學(xué)的理論。本書(shū)有如下特點(diǎn)：1.保留原有教材的精華的同時(shí)，使教材的主旨更加明確：突出語(yǔ)言學(xué)對(duì)德語(yǔ)學(xué)習(xí)的指導(dǎo)作用。2.針對(duì)準(zhǔn)備考研的德語(yǔ)學(xué)習(xí)者，補(bǔ)充德語(yǔ)專業(yè)術(shù)語(yǔ)及增加課后練習(xí)。3.介紹德語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)基礎(chǔ)知識(shí)及理論，語(yǔ)言淺顯易懂，同時(shí)提供德文原文，方

本書(shū)稿將語(yǔ)言外部功能觀與內(nèi)在認(rèn)知觀有機(jī)結(jié)合全面描寫(xiě)語(yǔ)篇敘事行為，并探究其背后的認(rèn)知成因與功能動(dòng)因。通過(guò)邀請(qǐng)中德大學(xué)生參與寫(xiě)作實(shí)驗(yàn)，建立語(yǔ)料庫(kù)。基于語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)，運(yùn)用所創(chuàng)建的語(yǔ)篇功能？認(rèn)知分析模型，從詞匯、句子、語(yǔ)段、語(yǔ)篇等層面觀察漢德語(yǔ)篇所映現(xiàn)的生成與交際特點(diǎn)，并從社會(huì)文化、語(yǔ)言思維、寫(xiě)作教學(xué)、看圖理解等幾個(gè)方面予以闡釋。

語(yǔ)言是溝通的重要工具，溝通障礙將影響人們之間的正常交流與生活。本書(shū)作者多年從事語(yǔ)言病理學(xué)教學(xué)，對(duì)語(yǔ)音與構(gòu)音障礙的干預(yù)與治療具有豐富的經(jīng)驗(yàn)。目前，語(yǔ)言病理學(xué)在國(guó)內(nèi)處于發(fā)展階段，尚沒(méi)有簡(jiǎn)單明了地介紹構(gòu)音與音韻障礙的圖書(shū)。本書(shū)通過(guò)精煉的語(yǔ)言介紹了構(gòu)音與音韻障礙的相關(guān)知識(shí)。全書(shū)分為兩部分。第一部分介紹了構(gòu)音與音韻解剖學(xué)、生理學(xué)

本書(shū)是由百歲翻譯家許淵沖先生親譯的中英雙語(yǔ)宋詞，并由作家吳俁陽(yáng)進(jìn)行解讀和賞析，書(shū)中收錄了包括《滿庭芳》《酒泉子》《漁家傲》《虞美人》等眾多經(jīng)典的宋詞作品。書(shū)中還包含化解字句難點(diǎn)的解析，深度解讀詩(shī)詞含義的歷史典故與價(jià)值，還有詩(shī)人小傳和難字注音，是一本中英雙語(yǔ)詩(shī)畫(huà)集。在這本書(shū)中，作者對(duì)每一首詩(shī)詞所做的譯注和深度賞析解讀。每

本書(shū)是由百歲翻譯家許淵沖先生親譯的雙語(yǔ)唐詩(shī)，由作家陸蘇進(jìn)行解讀和賞析，是一本摯美的中英雙語(yǔ)唐詩(shī)詩(shī)畫(huà)集。書(shū)中收錄包括《江南曲》《月夜》《出塞作》《閨情》《山中》等眾多經(jīng)典的唐詩(shī)作品。詩(shī)中或?qū)戯L(fēng)景，“大漠孤煙直，長(zhǎng)河落日?qǐng)A”，展現(xiàn)盛世的壯闊與華美；或?qū)懻媲椋�“天長(zhǎng)地久有時(shí)盡，此恨綿綿無(wú)絕期”，是唐代詩(shī)人寫(xiě)在時(shí)光里的愛(ài)。

本書(shū)是由百歲翻譯家許淵沖先生親自翻譯的中英雙語(yǔ)詩(shī)經(jīng)，由作家閆紅老師進(jìn)行詩(shī)文的賞析和解讀，并對(duì)生字進(jìn)行注音，對(duì)字詞進(jìn)行注釋。通過(guò)深度的解讀來(lái)講述詩(shī)經(jīng)中的歷史典故與時(shí)代價(jià)值。書(shū)中包含《長(zhǎng)發(fā)》《我將》《時(shí)邁》等眾多經(jīng)典的詩(shī)經(jīng)作品。本書(shū)是一本摯美的中英雙語(yǔ)詩(shī)經(jīng)詩(shī)畫(huà)集。

本書(shū)是由百歲翻譯家許淵沖先生親譯的雙語(yǔ)詩(shī)經(jīng)，由作家閆紅進(jìn)行解讀和賞析，是一本摯美的中英雙語(yǔ)詩(shī)經(jīng)詩(shī)畫(huà)集。書(shū)中收錄包括《柏舟》《桑中》《揚(yáng)之水》《東方之日》等眾多經(jīng)典的詩(shī)經(jīng)作品。詩(shī)中是古人的真情與感懷，“既見(jiàn)君子，云胡不喜”，“山有扶蘇，隰有荷華”。

本書(shū)是由百歲翻譯家許淵沖先生親譯的雙語(yǔ)宋詞，由作家吳俁陽(yáng)進(jìn)行解讀和賞析，是一本摯美的中英雙語(yǔ)宋詞詩(shī)畫(huà)集。書(shū)中收錄包括《酒泉子》《虞美人》《蝶戀花》《清平樂(lè)》等眾多經(jīng)典的宋詞作品。詩(shī)中或?qū)懽匀唬�“梨花院落溶溶月，柳絮池塘淡淡風(fēng)”，展現(xiàn)盛世的風(fēng)雅與華美；或?qū)懻媲�，“十年生死兩茫茫，不思量，自難忘”，是宋代詞人寫(xiě)在時(shí)光里的愛(ài)

本書(shū)分為翻譯概述、翻譯基礎(chǔ)、文化與翻譯、文體與翻譯、文學(xué)與翻譯、翻譯教學(xué)與翻譯六章，內(nèi)容包括：翻譯的歷史、翻譯的界定、英漢語(yǔ)言差異、英漢思維差異、文化與翻譯的關(guān)系、文化差異下的翻譯策略、文體學(xué)概述、各類應(yīng)用文體翻譯等。