本書以作者的生活經(jīng)歷為主線,從人生、自然、社會(huì)等多個(gè)角度進(jìn)行思考和探究。首先,作者通過自身的經(jīng)歷,深刻探討了人生的意義和人生的價(jià)值,并提出了自己的看法和思考,強(qiáng)調(diào)了人生的價(jià)值在于不斷地探索和成長(zhǎng),以及追求內(nèi)心真正的想法和感受。同時(shí),作者也認(rèn)為,在人生的旅途中,我們需要學(xué)會(huì)接納失敗和挫折,并從中獲取更多的經(jīng)驗(yàn)和智慧。其次
本書記錄了作者多年來研究中德文化的各種嘗試,如《唐詩在德國》,梳理近百年唐代詩歌在德國的翻譯和傳播;《庫恩與中國古典小說》,探討德國漢學(xué)家?guī)於鲗?duì)中國古典小說的翻譯技巧;《黑塞與中國古代文化》,評(píng)論諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主黑塞對(duì)中國古代文化的接受;《歌德與〈百美新詠〉》《歌德與木魚書〈花箋記〉》,考察歌德中國詩的跨文化闡釋及歌德
本書系《中德文學(xué)因緣》出版后對(duì)中德文學(xué)關(guān)系所做的進(jìn)一步研究和探討。 上編集中探討德語文學(xué)中的中國,中德文學(xué)在各自對(duì)象國翻譯、流傳、影響的歷史,以及近現(xiàn)代中德作家的文字、學(xué)術(shù)之交(如南社詩人潘飛聲掌教柏林、洪濤生翻譯中國古典戲劇、魯迅的德文藏書)等文學(xué)因緣。 下編聚焦德語文獻(xiàn)中的北京知識(shí)生成與德語文學(xué)中的北京形象,分
《平面國》是英國小說家、神學(xué)家埃德溫?A.艾伯特于1884年出版的科幻小說,主人公正方形是一名生活在平面國的紳士。在這個(gè)二維世界里,人的身份地位依自身所擁有的邊數(shù)而定,邊數(shù)越多,身份就越高貴。一次機(jī)緣巧合之下,他遇到了一位來自三維空間的使者,得以游歷三維世界和一維世界,從而窺見他所處的二維世界的秘密。游歷歸來后,他因?yàn)?/p>
《我的小國王和小國王的零》榮獲第二屆陳伯吹新兒童文學(xué)創(chuàng)作大賽佳作獎(jiǎng)。作品以孩子的視角,敘寫了主人公阿鯨由于媽媽突然離世后遇見了幻想世界中的小國王,他與小國王談心,好奇小國王的世界并進(jìn)入其中,遇見了各種各樣新奇的事物,阿鯨變得開心起來,也成為了幻想世界的居民,并用自己的夢(mèng)建造一座屬于自己的城市。在探索幻想世界的邊緣旅程中
希臘悲劇來自遙遠(yuǎn)的時(shí)空,但它仍能震撼到今天的讀者。人們觀看悲劇、研讀悲劇,收獲對(duì)自身及世界更深刻的領(lǐng)悟。透過或隱喻、或象征、或直觀的抒發(fā),悲劇詩人向我們拋出了根本性問題人的命運(yùn)為何會(huì)是這樣?本書并非文學(xué)鑒賞,而是注重追溯悲劇的歷史與文化語境。從悲劇的起源、功能、體裁、結(jié)構(gòu)講起,選擇《普羅米修斯》《俄狄浦斯王》《安提戈涅
西方兒童文學(xué)的中國化,即西方兒童文學(xué)經(jīng)典在被選擇、被譯介、被改寫等傳播流程中經(jīng)由中國文化過濾后發(fā)生的一種更為深層的變異過程。本書在西學(xué)東漸、文學(xué)轉(zhuǎn)型的多維視野中,以歷時(shí)性方法和典型個(gè)案研究深入闡述,探討西方兒童文學(xué)中國化之于中國兒童文學(xué)經(jīng)典品性建構(gòu)的意義,理性檢視其得失利弊。西方兒童文學(xué)的中國化研究是一個(gè)兼具現(xiàn)實(shí)關(guān)懷與
《太陽寶庫船木松林》是20世紀(jì)著名俄國作家普里什文創(chuàng)作的兩部經(jīng)典兒童文學(xué)作品合集。兩部作品堪稱姐妹篇,由兩個(gè)小主人公姐姐娜斯嘉和弟弟米特拉沙的幾段歷險(xiǎn)故事連接起來。《太陽寶庫》講述了姐弟倆有一次去森林里采摘蔓越莓,后因路線爭(zhēng)執(zhí)分道揚(yáng)鑣。弟弟不小心身陷沼澤,遭遇了一只大灰狼的襲擊,最終憑借機(jī)智勇敢在流浪獵犬的幫助下爬出泥
本書以美國文學(xué)中的自然詩歌作為切入點(diǎn),系統(tǒng)性地從生態(tài)批評(píng)角度分時(shí)期探討美國文學(xué)史上代表詩人自然詩歌的主題演變及其與國家發(fā)展的關(guān)系。全書共分十七章,研究?jī)?nèi)容涉及十三位代表性詩人,旨在用美國文學(xué)史上代表性自然詩人的生態(tài)智慧和環(huán)境危機(jī)意識(shí),為我國生態(tài)文明建設(shè)和生態(tài)環(huán)境建設(shè)提供一定借鑒;其學(xué)術(shù)意義在于通過了解美國自然詩歌的地位
《書蠹牛津消夏記》是王強(qiáng)花八年時(shí)光精心撰就的結(jié)晶。通過本書,讀者可以重溫王強(qiáng)三十多年來不斷尋書、藏書、讀書的心路歷程,一睹他所收藏珍本、善本的真容,這些書涵蓋古希臘羅馬、中世紀(jì)、文藝復(fù)興、宗教改革、啟蒙運(yùn)動(dòng)等各個(gè)歷史時(shí)期,題材涉及書話類、藝術(shù)類、園藝文化類等,品種之多,范圍之廣,版本之稀,令人嘆為觀止。書之于王強(qiáng),是一