《耳鼻咽喉科學聚集》用簡明的語言輔以精美高清晰圖片對耳鼻咽喉頭頸外科常見的疾病從病原學、發(fā)病原理、臨床特征和治療進行了圖文并茂的闡述。中英文對照,助您在學習臨床知識的同時提高專業(yè)英語水平;涵蓋臨床教學精華,版式新穎,查閱方便;精選了眾多病例,有些在臨床實習中難以見到,有助于開拓視野,培養(yǎng)正確的臨床思維;行文簡潔流暢,插圖質量上乘,形象展示病例特征;基于病例的大量問答為考生提供實戰(zhàn)演習,利于考生備考。
《耳鼻咽喉科學聚焦》共分三個部分:第一部分涵蓋了該學科臨床醫(yī)學教育的基本內(nèi)容,其中眾多精美臨床照片是對傳統(tǒng)醫(yī)學教科書的一個很好的補充;第二部分內(nèi)容是以臨床解剖標本,臨床病例所見,鼻內(nèi)鏡、耳內(nèi)鏡或纖維內(nèi)鏡下所見,X線、CT等影像學資料以及聽力學的一些基本檢查方法為主線,編輯了71個自測題;最后一部分內(nèi)容是自測題的參考答案。
《耳鼻咽喉科學聚焦》聚焦系列叢書精選了大量富有臨床價值的彩色照片,行文簡潔流暢,并附有圖解和測試評估,是醫(yī)學生和初級衛(wèi)生保健人員必備讀物。
耳鼻咽喉頭頸外科學不同于其他學科的特點之一是其器官多位于頭面和頸部的骨性、軟骨性或肌性的管道或腔隙中,常需要借助相應的檢查方法和特殊器械方可窺及。這對于醫(yī)學生、社區(qū)醫(yī)師和低年住院醫(yī)師是一個不小的挑戰(zhàn)。Youngs博士和Stafford教授主編的《耳鼻咽喉科學聚焦》用簡明的語言輔以精美高清晰圖片對耳鼻咽喉頭頸外科常見的疾病從病原學、發(fā)病原理、臨床特征和治療進行了圖文并茂的闡述。 該書的第一部分涵蓋了該學科臨床醫(yī)學教育的基本內(nèi)容,其中眾多精美臨床照片是對傳統(tǒng)醫(yī)學教科書的一個很好的補充。在內(nèi)容編排上,突出以臨床病例為主線,大致按照耳、鼻、咽、喉、頭頸和口腔疾病的順序編寫了50章節(jié)的精彩內(nèi)容,讀者可在較短時間內(nèi)瀏覽眾多病例,其中很多病例在醫(yī)學生有限的實習期內(nèi)是不可能看到的。該書的第二部分內(nèi)容是以臨床解剖標本,臨床病例所見,鼻內(nèi)鏡、耳內(nèi)鏡或纖維內(nèi)鏡下所見,x線、CT等影像學資料以及聽力學的一些基本檢查方法為主線,編輯了71個自測題。每道題有1至4個小問題,每個問題都配有1張或2張清晰圖片或照片,共74張。這些問題是為了讓讀者自測對第一部分內(nèi)容的學習掌握隋況,可為臨床考試做準備。該書的最后一部分內(nèi)容是自測題的參考答案。借此,讀者可自我評估對所學知識的掌握程度。三部分內(nèi)容前呼后應,構成了一套完整的自學自測教材。
該書1988年第一次以《ENT彩色助手》的書名出版,1994年改為《ENT彩色指南》再版,1999年《ENT彩色指南》第二版出版,2005年第一次以《ENT聚焦》作為臨床醫(yī)學教育十個二級學科系列出版物之一出版發(fā)行。目前國內(nèi)教科書中尚缺少專門面向醫(yī)學生、社區(qū)醫(yī)師和低年住院醫(yī)師的同類出版物,相信該書中文譯本的出版發(fā)行對上述讀者群體的臨床醫(yī)學學習將有所裨益。
該書在選題和編輯過程中得到北京大學醫(yī)學出版社王鳳廷副社長、陳碧編輯的悉心指導和協(xié)助,借此表達我們的敬意和謝意。
鑒于譯者的水平,翻譯過程中的偏差之處,懇請讀者和同道們海涵并指正。
1.耳的檢查
2.耳的先天性疾病
3.外耳創(chuàng)傷
4.耳廓及外耳道腫瘤
5.外耳道炎
6.鼓膜的局部疾病
7.滲出性中耳炎
8.化膿性中耳炎
9.膽脂瘤
10.化膿性中耳炎的并發(fā)癥
11.耳硬化癥
12.中耳的顯微手術
13.面神經(jīng)麻痹
14.耳源性眩暈
15.感音神經(jīng)性聾
16.耳聾的治療與康復
17.鼻的臨床檢查
18.外鼻疾病
19.鼻出血
20.鼻中隔疾病
21.非感染性鼻炎
22.鼻息肉
23.急性鼻竇炎
24.慢性鼻竇炎
25.功能性鼻竇內(nèi)鏡手術
26.腺樣體
27.面部骨折
28.鼻咽部腫瘤
29.鼻竇腫瘤
30.兒童鼻氣道阻塞
31.兒童喉阻塞
32.急性扁桃體炎
33.頸部間隙感染
34.舌良性疾病
35.舌白斑和舌癌
36.扁桃體腫瘤
37.腭部疾病
38.喉的臨床檢查
39.慢性喉炎
40.喉腫瘤
41.上呼吸消化道異物
42.先天性頸部腫塊
43.氣管造口術
44.喉部及咽部憩室
45.口底疾病
46.下頜下腺疾病
47.腮腺膨大性疾病
48.頭頸部缺損的手術修復
49.后四對腦神經(jīng)麻痹
50.人類免疫缺陷病毒(HIV)感染
問題
答案
相關詞匯英中對照
耳聾的早期診斷是聽力康復得以成功的關鍵,尤其是對于先天性聾的患兒。大部分兒童如果早期能夠得到聽力的強化訓練,那么將擁有口語交流的能力。唇讀可以輔助口語交流。嚴重耳聾的患者可用手語進行交流。
助聽器
助聽器將傳入的聲音進行放大及修飾。最先進的助聽器應用數(shù)字技術使助聽器能夠適合每個耳聾患者不同程度的聽力損失。耳背式助聽器(圖55)是最為廣泛應用的助聽器,另外還有體佩式助聽器、耳內(nèi)式助聽器(圖56)。借助于電聲放大“回路”系統(tǒng),助聽器可在不同的環(huán)境中發(fā)揮作用,如劇院或會議大廳。
電子耳蝸電子耳蝸就是將傳人的聲波轉化為耳蝸部位的直接的電刺激沖動。電極可以放置在耳蝸的表面(耳蝸外)或插入耳蝸腔內(nèi)(耳蝸內(nèi))(圖57)。
電子耳蝸被應用于先天性或后天性嚴重的感音神經(jīng)性聾患者。重度聾兒最好在學齡前就植入電子耳蝸。