本書(shū)為英文與中文對(duì)照編寫(xiě)的二胡演奏技術(shù)教程。全書(shū)由FundamentalStage(初級(jí))、IntermediateStage(中級(jí))和AdvancedStage(高級(jí))三部分內(nèi)容組成。其中，初級(jí)部分包括二胡基本演奏技巧的理論介紹；中級(jí)部分包括左右手演奏技巧、雙手技術(shù)配合以及23首專項(xiàng)練習(xí)曲；高級(jí)部分包括對(duì)和聲、視奏、樂(lè)感等進(jìn)階技術(shù)的闡釋。本書(shū)結(jié)構(gòu)完整、邏輯清晰，由淺入深、循序漸進(jìn)，內(nèi)容豐富、通俗易懂，以文字、圖片、表格、譜例相結(jié)合的方式，全面系統(tǒng)地闡明了二胡演奏技術(shù)，在幫助練習(xí)者了解二胡音樂(lè)文化的同時(shí)，扎實(shí)有效地提升演奏水平。