東洋文庫所藏滿文鑲白旗蒙古都統(tǒng)衙門檔案,是作者于2013年在日本訪學(xué)期間發(fā)現(xiàn)的清代八旗蒙古檔案。本書為整理、研究這批滿漢文檔案的首部專著,由“專題研究”和“檔案轉(zhuǎn)寫與譯注”兩部分組成。前者收錄八篇論文,系利用相關(guān)檔案所進(jìn)行的專題研究,內(nèi)容涉及清初八旗蒙古佐領(lǐng)源流、牛錄的編立與佐領(lǐng)下人構(gòu)成、氏族與佐領(lǐng)的關(guān)系、佐領(lǐng)的承襲、八旗世爵世職、口外游牧地、察罕達(dá)爾漢呼圖克圖與八旗蒙古喇嘛事務(wù)管理,等等。后者是對滿文檔案的轉(zhuǎn)寫、漢譯和注解。
哈斯巴根,1972年生,中央民族大學(xué)歷史文化學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師,中國蒙古史學(xué)會理事,先后在內(nèi)蒙古大學(xué)、北京市社會科學(xué)院和日本早稻田大學(xué)工作或訪學(xué)。主要從事清代蒙古史科研和教學(xué)工作。主持完成國家社科基金一般項(xiàng)目“清初滿蒙關(guān)系演變研究”和“東洋文庫所藏鑲白旗蒙古都統(tǒng)衙門檔案譯注與研究”,正在主持國家社科基金冷門絕學(xué)學(xué)者個人項(xiàng)目“多語種檔案文獻(xiàn)與清代八旗蒙古研究”和國家社科基金中國歷史研究院重大歷史問題研究專項(xiàng)“邊疆治理視域下北疆多語種輿圖文獻(xiàn)的整理與研究”。出版專著《鄂爾多斯農(nóng)牧交錯區(qū)域研究(1697—1945)——以準(zhǔn)噶爾旗為中心》、《清初滿蒙關(guān)系演變研究》、《鄂爾多斯部史略》(合著,蒙文);主編《八旗檔案文獻(xiàn)匯編》第一、第二輯。在《民族研究》、《清史研究》、《中國藏學(xué)》、《滿族史研究》(日本滿族史研究會主辦)等國內(nèi)外學(xué)術(shù)刊物上發(fā)表論文五十余篇。
上編 專題研究 清初蒙古多羅特部的政治變遷/003 清代蒙古八旗口外游牧地考/019 宗族組織與蒙古八旗牛錄 ——以國家圖書館藏清代滿文印軸為例/041 清初海西女真諸部中的蒙古人/064 察罕達(dá)爾漢綽爾濟(jì)與清初八旗喇嘛事務(wù)管理/079 有關(guān)清代七世察罕達(dá)爾漢呼圖克圖的兩件滿文檔案/095 中國國家圖書館藏《鑲紅旗蒙古世職清冊》及其史料價(jià)值/104 關(guān)于清初蒙古伊蘇特部/126 下編 滿文鑲白旗蒙古都統(tǒng)衙門檔案轉(zhuǎn)寫與譯注 凡例/136 羅馬字母轉(zhuǎn)寫/137 譯注/282 后記/376