本書是在國家社會(huì)科學(xué)基金項(xiàng)目資助下，課題組成員在美國佐治亞大學(xué)學(xué)習(xí)期間，收集了大量的英文資料，在此基礎(chǔ)上，整理和歸類出了各個(gè)運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目發(fā)展歷史、體育賽事管理機(jī)構(gòu)、重要賽事、比賽規(guī)則以及術(shù)語詞匯等專業(yè)英語，并翻譯成中文進(jìn)行對(duì)照。本書分為10章，主要是同場對(duì)抗型球類賽事專業(yè)英語，包括足球、籃球、曲棍球、手球、美式橄欖球、棒球、門球、冰球和水球等。