本書以傳播中國文化為己任,旨在立足中國,團(tuán)結(jié)國內(nèi)外優(yōu)秀學(xué)者,結(jié)合中國傳媒大學(xué)傳媒學(xué)科優(yōu)勢和中國傳媒大學(xué)藝術(shù)研究院的基本學(xué)術(shù)力量,專門致力于中國文化傳播的理論探索和實(shí)踐研究!吨袊幕瘋鞑ァ穼W(xué)刊響應(yīng)國家文化發(fā)展戰(zhàn)略和文化傳播戰(zhàn)略,堅(jiān)持正確的政治立場、嚴(yán)肅的學(xué)術(shù)立場、理論與實(shí)踐密切結(jié)合的立場,提倡學(xué)術(shù)性、前沿性、探索性,計(jì)劃設(shè)置文化傳播前沿理論、文化傳播訪談、中國文化價(jià)值、中國文化傳播經(jīng)典案例、中國文化傳播等核心內(nèi)容,以引導(dǎo)中國文化傳播的理論和實(shí)踐。
王廷信,文學(xué)博士,中國傳媒大學(xué)藝術(shù)研究院院長、教授、博士生導(dǎo)師,國家萬人計(jì)劃哲學(xué)社會(huì)科學(xué)領(lǐng)軍人才、中宣部文化名家暨四個(gè)一批人才,兼任第七屆國務(wù)院學(xué)位委員會(huì)藝術(shù)學(xué)理論學(xué)科評(píng)議組成員、部藝術(shù)學(xué)理論專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)副主任委員(20182022)、中國藝術(shù)人類學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長、中國儺戲?qū)W研究會(huì)副會(huì)長、中國建筑文化研究會(huì)副會(huì)長等職,國家社科藝術(shù)學(xué)基金重大項(xiàng)目中華傳統(tǒng)藝術(shù)的當(dāng)代傳承研究首席專家,出版《錦箋記評(píng)注》《中國戲劇之發(fā)生》《昆曲與民俗文化》《20世紀(jì)戲曲傳播方式研究》《談藝論教》等,主編《藝術(shù)學(xué)的理論與方法》《中國藝術(shù)海外認(rèn)知研究》《藝術(shù)導(dǎo)論》等著作,發(fā)表學(xué)術(shù)文章160余篇。
序/王廷信
前沿理論
文化資本視角下博物館美育的公共性悖論及其化解/徐 望
知識(shí)傳播:基于 CSSCI 的音樂學(xué)引文網(wǎng)絡(luò)知識(shí)流動(dòng)探索分析與方法論/曹軍軍 趙志安
國際傳播
粵劇在日本的譯介傳播與多維展演研究/劉 巖 肖炫菁
中國傳統(tǒng)書法如何有效對(duì)外傳播基于 40個(gè)案例的定性比較分析/沙博翰 任曉霏
新媒體研究
基于拉斯韋爾5W模型看電商直播與非遺傳播的耦合
以天津非遺購物節(jié)線上直播為對(duì)象/韓晨穎
傳承研究
以人民為中心,推進(jìn)江蘇沿江地區(qū)戲曲振興發(fā)展
江蘇沿江地區(qū)傳統(tǒng)戲曲振興研究報(bào)告/周 飛 鄭世鮮 郭 婧 劉潤楠
中華傳統(tǒng)古城文化的當(dāng)代傳承
以山西太原古縣城為例/朱小峻
經(jīng)典案例
歌曲翻譯中的適應(yīng)性改寫以《我和我的祖國》為例/孫一赫 曹玉