英國雙胞胎姐弟愛瑪和艾登在中國長大，他們是貝爾·格里爾斯的忠實(shí)粉絲，從他的節(jié)目中學(xué)到了許多實(shí)用的求生知識(shí)；讓他們在一次又一次的突發(fā)事件中化險(xiǎn)為夷。愛瑪在一家超棒的度假村學(xué)會(huì)了滑雪，但他們滑得太快、太遠(yuǎn)了，偏離了預(yù)定路線，不得不步行尋找返回度假村的路。就在這時(shí)，松散的雪、陡峭的坡度，引起了一場雪崩……