這本書(shū)是一個(gè)關(guān)于撒謊的故事。 埃爾維斯沒(méi)法跟媽媽解釋，自己為什么一定要和安娜羅薩一起玩。 媽媽也不想聽(tīng)他解釋，她認(rèn)定安娜羅薩是個(gè)家境糟糕的壞女孩。 埃爾維斯不想反抗媽媽，也不想失去自己的朋友，所以他只好用謊言來(lái)維持現(xiàn)狀。 這些謊言折磨著他的內(nèi)心，直到他發(fā)現(xiàn)，原來(lái)每個(gè)人，都有一些說(shuō)不出口的心事……
埃爾維斯成長(zhǎng)記是一套記述男孩埃爾維斯5-9歲成長(zhǎng)經(jīng)歷的系列兒童文學(xué)作品，以埃爾維斯與媽媽的親子關(guān)系為主線，講述一個(gè)擁有敏感、美好心靈的孩子是如何在與成人世界的相遇中發(fā)現(xiàn)自我、找尋自我的。
主人公埃爾維斯是個(gè)有點(diǎn)倒霉的男孩，他沒(méi)有長(zhǎng)成媽媽期待的小歌星，也沒(méi)有長(zhǎng)成爸爸希望的運(yùn)動(dòng)小子，而是成為了一個(gè)有點(diǎn)內(nèi)向，喜歡看門檻上的陽(yáng)光、喜歡在喜歡的人門前種下花種子的孩子……從上學(xué)，到交朋友，處理家人們之間的關(guān)系，再到理解生命與疾病，他花了很長(zhǎng)一段時(shí)間，才想明白自己到底是誰(shuí)，才把自己的意志從外界對(duì)自己的種種期待中分離了出來(lái)，才驕傲地喜歡上了自己！
在這個(gè)過(guò)程中，埃爾維斯的小小自我與堅(jiān)硬的成人世界產(chǎn)生了很多摩擦，不過(guò)好在，善解人意的爺爺、一見(jiàn)如故的大朋友彼得、同為替代品的代課教師、任性灑脫的女孩安娜魯薩、迷茫但真誠(chéng)的芒努斯和會(huì)死去的男孩托爾斯滕給了他堅(jiān)定的陪伴和支持。還有漸漸學(xué)會(huì)松開(kāi)手的媽媽雖然達(dá)成理解總是艱難，不過(guò)，媽媽好像越來(lái)越能接受埃爾維斯是埃爾維斯（而不是別的什么人、什么孩子）這件事了。
與林格倫齊名的瑞典著名兒童文學(xué)作家，開(kāi)辟瑞典心理現(xiàn)實(shí)主義兒童文學(xué)的先河，曾獲國(guó)際安徒生文學(xué)獎(jiǎng)、瑞典林格倫獎(jiǎng)、美國(guó)劉易斯·卡羅爾書(shū)架獎(jiǎng)等20多項(xiàng)國(guó)際大獎(jiǎng)。她一生創(chuàng)作38部作品，被譯成英、法、德、西等30余種語(yǔ)言，受到全世界孩子的喜歡。
1972-1979年，在創(chuàng)作的高峰期，她用八年時(shí)間寫(xiě)下了這部埃爾維斯成長(zhǎng)記，將兒童心靈與成人世界的相遇探索到了從未有過(guò)的深度。
知名童書(shū)譯者，瑞典語(yǔ)學(xué)者，上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)德語(yǔ)系講師。譯有JK羅琳《平安小豬》、林格倫《長(zhǎng)襪子皮皮（特別版）》、托芙揚(yáng)松《姆咪漫畫(huà)繪本》等百余部?jī)和膶W(xué)作品，譯文簡(jiǎn)約淺白、童趣盎然，意境悠遠(yuǎn)。
書(shū)單推薦
