![]() ![]() |
GB/T 17693《外語地名漢字譯寫導(dǎo)則》國家標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)用手冊
本書為滿足世界地名標(biāo)準(zhǔn)化的要求,聯(lián)合國經(jīng)社理事會(huì)于1967年在日內(nèi)瓦召開了屆地名標(biāo)準(zhǔn)化大會(huì)。這標(biāo)志著地名國際標(biāo)準(zhǔn)化工作的開始。在聯(lián)合國第二屆地名標(biāo)準(zhǔn)化犬會(huì)上,各國代表對地名標(biāo)準(zhǔn)化有了共同的認(rèn)識(shí):,每個(gè)國家都要實(shí)現(xiàn)本國地名標(biāo)準(zhǔn)化;第二,使用非羅馬字母文字的國家必須提供一種地名的羅馬字母拼寫形式;第三,制定一套各國公認(rèn)的(音譯或形譯)轉(zhuǎn)寫法,將地名轉(zhuǎn)寫成另一種語言的形式。
你還可能感興趣
我要評論
|