《論語(yǔ)》主要記錄中國(guó)古代思想家、教育家,儒家學(xué)派創(chuàng)始人孔子(公元前551—前479年)及其弟子的言行。全書共20篇,集中地體現(xiàn)了孔子的政治主張、倫理思想、道德觀念及教育原則等!墩撜Z(yǔ)》是了解中國(guó)文化不可不讀的經(jīng)典。
本書在傳統(tǒng)《論語(yǔ)》譯本的基礎(chǔ)上,首次推出中英雙語(yǔ)誦讀版本。書中原典、注音以及白話譯文參經(jīng)過(guò)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)目紦?jù)校訂,既不失學(xué)術(shù)的嚴(yán)謹(jǐn),也兼具流暢性與通俗性。特別是英譯部分,由英國(guó)翻譯家保羅·懷特主持翻譯,語(yǔ)言地道精準(zhǔn),文風(fēng)優(yōu)雅生動(dòng)。中英雙語(yǔ)與音頻誦讀結(jié)合的呈現(xiàn)方式更順應(yīng)現(xiàn)代人多樣化的學(xué)習(xí)需求。
《論語(yǔ)》主要記錄中國(guó)古代思想家、教育家,儒家學(xué)派創(chuàng)始人孔子(公元前551—前479年)及其弟子的言行。全書共20篇,集中地體現(xiàn)了孔子的政治主張、倫理思想、道德觀念及教育原則等。《論語(yǔ)》是了解中國(guó)文化不可不讀的經(jīng)典。
本書在傳統(tǒng)《論語(yǔ)》譯本的基礎(chǔ)上,首次推出中英雙語(yǔ)誦讀版本。書中原典、注音以及白話譯文參經(jīng)過(guò)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)目紦?jù)校訂,既不失學(xué)術(shù)的嚴(yán)謹(jǐn),也兼具流暢性與通俗性。特別是英譯部分,由英國(guó)翻譯家保羅·懷特主持翻譯,語(yǔ)言地道精準(zhǔn),文風(fēng)優(yōu)雅生動(dòng)。中英雙語(yǔ)與音頻誦讀結(jié)合的呈現(xiàn)方式更順應(yīng)現(xiàn)代人多樣化的學(xué)習(xí)需求。
目錄
一、 學(xué)而篇
二、 為政篇
三、 八佾篇
四、 里仁篇
五、 公冶長(zhǎng)篇
六、 雍也篇
七、 述而篇
八、 泰伯篇
九、 子罕篇
十、 鄉(xiāng)黨篇
十一、 ??先進(jìn)篇
十二、 顏淵篇??
十三、 子路篇??
十四、 憲問(wèn)篇??
十五、 衛(wèi)靈公篇??
十六、 季氏篇??
十七、 陽(yáng)貨篇??
十八、 微子篇??
十九、 子??張??
二十、 堯曰篇