1961年8月,在柏林墻即將開(kāi)建的幾個(gè)小時(shí)前,一位名叫斯塔申斯基的克格勃間諜叛逃至西方。冷戰(zhàn)期間轟動(dòng)一時(shí)的間諜案由此引爆。歷史學(xué)家沙希利·浦洛基利用斯塔申斯基受審時(shí)的證詞、中央情報(bào)局的新解密文件、德國(guó)和波蘭的相關(guān)檔案、克格勃官員的訪談和回憶錄,以及自己走訪所搜集的資料,用學(xué)術(shù)的眼光抽絲剝繭地尋找間諜案的真相,生動(dòng)再現(xiàn)冷戰(zhàn)時(shí)期間諜活動(dòng)的秘密世界,亦揭示了東西方陣營(yíng)間的復(fù)雜博弈關(guān)系。
高潮迭起,讓人沉迷的閱讀體驗(yàn)。
——《旁觀者報(bào)》(Spectator)
讓人想起經(jīng)典的間諜驚悚片。當(dāng)今研究俄羅斯和冷戰(zhàn)歷史zui杰出的專(zhuān)家浦洛基,用如椽之筆講述了蘇聯(lián)間諜斯塔申斯基以及冷戰(zhàn)時(shí)期zui轟動(dòng)一時(shí)的暗殺事件,簡(jiǎn)直比虛構(gòu)的小說(shuō)還離奇。
——安妮·阿普爾鮑姆(Anne Applebaum),《古拉格:一部歷史》
在浦洛基的這部作品中,斯大林的殺手們跟蹤政敵,花樣百出,卻是在執(zhí)行國(guó)家政策,讀來(lái)讓人欲罷不能。
——《華盛頓時(shí)報(bào)》(Washington Times)
浦洛基饒有趣味地詳述了斯塔申斯基的諜報(bào)生涯……這是一出經(jīng)過(guò)潛心研究、令觀者心驚膽戰(zhàn)的間諜大戲,將諜戰(zhàn)大片的看點(diǎn)都囊括其中。
——《柯克斯書(shū)評(píng)》(Kirkus Reviews)
史上zui精彩的間諜故事。浦洛基這部還原冷戰(zhàn)時(shí)期克格勃?dú)⑹值淖髌,讀來(lái)引人入勝,仿佛一部驚悚大片。而這確是一部驚悚片,也因其考證確鑿,所以字字千鈞。
——邁克爾·史密斯(Michael Smith),《福利:拯救一萬(wàn)猶太人的間諜》
浦洛基是我們這個(gè)時(shí)代zui杰出的歷史學(xué)家之一。他追蹤著一個(gè)殺人犯的足跡,而這本引人入勝的作品就是他此舉結(jié)出的碩果。不論是學(xué)歷史的學(xué)生,還是間諜驚悚片的愛(ài)好者,都會(huì)對(duì)《毒槍手》愛(ài)不釋手。
——瑪麗·伊莉斯·薩羅特(Mary Elise Sarotte),《倒塌:柏林墻的意外開(kāi)啟》
從柏林的深宵魅影到超級(jí)大國(guó)們?yōu)楸环褡鍫?zhēng)論不休的大局,都一一呈諸筆端,精彩!
——《泰晤士報(bào)》(The Times)
一段不同尋常的往事,講述一位蘇聯(lián)特工在冷戰(zhàn)高峰時(shí)期試圖擺脫克格勃的專(zhuān)橫擺布。浦洛基出色地捕捉到了蘇聯(lián)20世紀(jì)50年代末至60年代初的緊張氣氛……讀來(lái)激動(dòng)人心。
——羅杰·赫米斯頓(Roger Hermiston),《驚天叛徒:特工喬治·布萊克的秘密生活》
這是一幅扣人心弦的刺客畫(huà)像,描繪了主人公從新手招募到執(zhí)行任務(wù)直至叛逃國(guó)外的人生旅程!抖緲屖帧吠诰虺隽死鋺(zhàn)時(shí)期克格勃用噴射毒液的噴霧槍殺害烏克蘭人的奇異往事。作者浦洛基在研究原始檔案的基礎(chǔ)上,講述了一個(gè)細(xì)節(jié)翔實(shí)、發(fā)人深省的故事。書(shū)中蘇聯(lián)間諜在西歐活動(dòng)的諜報(bào)技巧令讀者目不暇接。
——彼得·芬恩(Peter Finn),《當(dāng)圖書(shū)成為武器:“日瓦戈事件”始末》
沙希利·浦洛基(Serhii Plokhy),哈佛大學(xué)烏克蘭史教授兼烏克蘭研究所所長(zhǎng),東歐歷史的學(xué)術(shù)權(quán)威,著有《大國(guó)的崩潰》《歐洲之門(mén)》《切爾諾貝利》等十多本著作,其中《大國(guó)的崩潰》于2015年獲得普希金俄語(yǔ)圖書(shū)獎(jiǎng)、《切爾諾貝利》于2018年獲巴美列·捷福獎(jiǎng)。現(xiàn)居于馬薩諸塞州阿靈頓市。
譯者簡(jiǎn)介
李燕,畢業(yè)于上海大學(xué)文學(xué)院。曾翻譯發(fā)表《記錄人生的每個(gè)瞬間——自我存檔:從波爾坦斯基到生命記錄》《香水與醋:嗅覺(jué)認(rèn)知、記憶與存檔》等專(zhuān)業(yè)文章,并參與《上海租界史》的翻譯工作。