 書(shū)單推薦 新書(shū)推薦 |
《論語(yǔ)》英譯本研究文選 
定 價(jià)：80 元 叢書(shū)名：《論語(yǔ)》英譯本匯釋匯校叢書(shū)
當(dāng)前圖書(shū)已被 24 所學(xué)校薦購(gòu)過(guò)！
查看明細(xì)
9 7 2 8 1 7 8 3 9 0 4 5 1
本書(shū)選錄并翻譯了1691年至1963年有關(guān)《論語(yǔ)》的英文研究文獻(xiàn)共十三篇,以期較為深入地反映《論語(yǔ)》被西方世界譯解和認(rèn)知的過(guò)程。為了便于進(jìn)一步的研究，本書(shū)采用中英對(duì)照的形式。所錄原文在細(xì)致�？敝A(chǔ)上盡量保持原貌，僅對(duì)明顯錯(cuò)漏加以更正和說(shuō)明。原文所涉中國(guó)古代文獻(xiàn)，均在譯文或注釋中予以“復(fù)原”并給出相關(guān)文獻(xiàn)的出處。對(duì)于原文簡(jiǎn)略提及或語(yǔ)焉不詳?shù)奈魑闹�，亦在注釋中給出全名,以便讀者查考。
你還可能感興趣
我要評(píng)論
|
