有關(guān)盧梭意圖的古舊論爭，
隱藏著有關(guān)民主性質(zhì)的政治論爭。
“民主的方法”等于“理智的方法”的主張，
似乎既能支持也能擊倒現(xiàn)代民主。為了理解這種主張的含義，自然就要回到盧梭。理解民主的性質(zhì)，是理解盧梭的政治寫作意圖的關(guān)鍵。
盧梭通過《論科學(xué)和文藝》宣稱自己的反啟蒙立場，在公共知識界引發(fā)了持續(xù)爭議，與他后來主張的啟蒙精神背道而馳。
施特勞斯的《論盧梭的意圖》一文，力圖解開“論科學(xué)和文藝》的寫作意圖之謎。
《設(shè)計共和：施特勞斯<論盧梭的意圖>繹讀》則是對《論盧梭的意圖》的繹讀，面對種種看來自相矛盾的學(xué)說，劉小楓以細(xì)讀文本的方式展開和推進施特勞斯的文本，致力于更全面也更深入地抵達盧梭的意圖。
壬辰年祭盧梭
2012年元旦剛過，我就收到好幾封國外學(xué)術(shù)機構(gòu)發(fā)來的會議邀請，題目竟然相同：紀(jì)念盧梭三百歲生日！春節(jié)前又接連收到國內(nèi)幾所大學(xué)發(fā)來的會議邀請，題目同樣相同：紀(jì)念盧梭誕生三百周年！
真讓我為難甚至難堪……難道我們今天還應(yīng)該紀(jì)念盧梭生日？盧梭生前逝后都極具爭議，但他引發(fā)爭議的問題（比如“啟蒙”“自由”“民主”）在今天早已是不爭的普世價值。且不說這些，盧梭當(dāng)初令公共知識界嘩然的短論《論科學(xué)和文藝》就足以讓我們今天紀(jì)念他的生日十分尷尬，因為他在文中說：
我們的科學(xué)和我們的文藝越臻于完美，我們的靈魂就
變得越壞。能說這是我們時代特有的不幸？
1749年夏天，盧梭去探望自由派文人狄德羅，沒錢坐馬車得走著去，便帶上剛出版的《法蘭西信使》邊走邊看。當(dāng)看到征文啟事“科學(xué)和文藝是否有助于純化道德風(fēng)尚”，盧梭的“心情激動得近似瘋狂”，不得不在一棵橡樹前坐下來，激奮地草草寫下一段模仿古羅馬政治家法布里基烏斯（Fabricius）的演說辭：
法布里基烏斯！要是你不幸被召回人世，看到羅馬的豪華面目，你那偉大的心靈會作何感想？你曾親手挽救過羅馬，你那可敬的名字要比羅馬所征服的一切都更為聞名遐邇。你一定會說：“諸神啊，那些茅屋和鄉(xiāng)村的爐火都變成什么啦，那里不是一直居住著節(jié)制和德性嗎？富麗堂皇取代簡樸對羅馬是怎樣的不祥�。窟@外國話是什么東西？這些陰陽怪氣的社會風(fēng)氣是些什么東西？這些雕像、大貼畫和高樓大廈究竟意指什么呢？荒謬啊，你們都干了些什么哦？你們是萬邦之主，怎么讓自己蛻變成了你們所打敗的那些淺薄之人的奴隸？統(tǒng)治你們的怎么是些耍嘴皮子的家伙�。俊保ā耙徽摗�，第32自然段）
這段仿古講辭是《論科學(xué)和文藝》得以鋪展成文的最初動機。如果把這段講辭中的“羅馬”換成“中國”，如今不少中國人一定會覺得實在貼切，前提是，我們得先把法布里基烏斯換成一個中國古人……
可是，我們能換成哪個中國古人？難道我們今天還找得出一個讓大多數(shù)公共智識人服氣的中國古人？如今誰有資格和權(quán)威這樣對我們說話�。�
說明
壬辰年祭盧梭[代序]
引子
一 盧梭與民主共和設(shè)計
二 刻意為之的自相矛盾
三 哲人與公民社會
四 自然德性與政治德性
五 盧梭的政治哲學(xué)難題
六 睿哲盧梭與古典智慧
附錄
施特勞斯論盧梭的意圖（馮克利譯）
書單推薦
