引子 假如沒(méi)有《紅樓夢(mèng)》
自從回到故鄉(xiāng),勞碌已久。因?yàn)閷?xiě)這本書(shū),而得以重歸《紅樓夢(mèng)》的情感季節(jié),這是我歲月中難得悠然的一個(gè)夏天。
半生良伴,今日?qǐng)?zhí)筆。如今我的生命也進(jìn)入了夏末秋初。不必思慮取悅于飽學(xué)之士,只是作為一種愉悅自己的犒勞,作為與九泉下父親的相敘,還有友情的回報(bào)。太虛幻境,大觀園中的故事,那是一曲低回迷離在我靈魂深處的音樂(lè)旋律。它使得每日銀屏上那冷硬的世界,世界上血海彈霧的報(bào)復(fù)事件,變得遙遠(yuǎn)和陌生。大地上疫病的陰影也不再令我絕望。懷抱一部《紅樓夢(mèng)》,生生死死有歸途。
這是作為一個(gè)中國(guó)人所能擁有的無(wú)價(jià)之寶。我愿永遠(yuǎn)地悲鳴那花謝花飛飛滿天,紅消香斷有誰(shuí)憐之歌,而淡漠于那些自稱為王者和戰(zhàn)爭(zhēng)者的自頌。
母親在風(fēng)琴旁彈著她所喜愛(ài)的《夏天最后一朵玫瑰》。家里總是提前熄燈,使人可以在寧?kù)o的夜光下,行走、更衣、飲水、閑聊,然后鋪被就臥。這是父母的習(xí)慣。
每到晚間,只要不看書(shū),他們總是暗燈或熄燈。這不只是為了省,更是為了靜。父親曾說(shuō):太強(qiáng)的燈光使人躁。
現(xiàn)在我也學(xué)會(huì)了這習(xí)慣,才明白在暗夜中有一種解脫之感。沒(méi)有外在的注視,人回到自己,感覺(jué)踏實(shí)和從容多了。倚樓望月。窗外一片和悅的蟲(chóng)鳴聲。歲月與今日,仿佛是這流螢和細(xì)鳴聲織成的一條銀河。
生命最終的成功在于人性的恢復(fù)與完善,中國(guó)文化中所說(shuō)的正果是也。
人生無(wú)論如何遭遇,如若能夠回歸到自然態(tài),與春秋大地同心,如纖草幽菊般淡然,生則自呈個(gè)性,死則從容奔赴。這就接近了正果。
說(shuō)不清這是曹雪芹的宗旨,還是父親對(duì)我的影響。假如當(dāng)初家中沒(méi)有一部《紅樓夢(mèng)》,當(dāng)那哺育我靈魂的父親突然被遣往邊地,父愛(ài)在一夜間被人奪走,我會(huì)完全孤獨(dú)。天倫的延續(xù)將沒(méi)有一座聯(lián)想之橋。
如果沒(méi)有文學(xué)的濡養(yǎng),沒(méi)有《紅樓夢(mèng)》這長(zhǎng)線話題,沒(méi)有這游思的安置,我肯定不是今天的我,會(huì)擁有更少的才華和快樂(lè),更少一些人性的深與柔。
父親被放逐蠻荒,骨肉離散,一部《紅樓》伴凄清。但紅樓諸君,依然如在近鄰。父女雖千里之隔,而神魂相依,同游大觀園。
中學(xué)里也搞運(yùn)動(dòng),一張大字報(bào)上說(shuō)我晚上在女生宿舍講《紅樓夢(mèng)》,并命我交出父親從遠(yuǎn)方寄來(lái)的剪報(bào)《葬花詩(shī)》和《白頭吟》。這兩首詩(shī)我都背誦下來(lái)了。
在暴力與愚昧面前,心中暗自鄙。哼@是一座屬于我們父女的山中宮闕,猶如書(shū)中那太虛幻境,世俗之力如何剝奪?
下鄉(xiāng)之后,勞役之外,沉吟著孤標(biāo)傲世偕誰(shuí)隱,紅塵瘋狂,自矜有質(zhì)本潔來(lái)還潔去。為寶釵黛玉辯遲疑,
替探春晴雯嘆命運(yùn),往往令人忘卻自己的逆境。在那個(gè)肆意胡言的小丑縱橫的時(shí)代,在鄉(xiāng)下的茅屋竹籬下我依然寫(xiě)著《紅樓夢(mèng)》辨。這是一種對(duì)自己的犒勞。它成為心靈的秘訣,一種自由的意識(shí)。野芳相伴妙文章。
雖身處竹籬茅舍,亦無(wú)可懼慮。父親來(lái)信,依然如窗下低吟。
這一代人中,有許多女孩與我同一個(gè)命運(yùn)。她們都在后半生中被烙上了失父失衡的烙印。她們不知道父親的心靈閱歷。
紅顏薄命我亦然。但是在我的烙印上,有文學(xué)的止痛劑。
在《紅樓夢(mèng)》這片芬芳的人性花園里,安頓著一顆稚嫩失落的女兒心,使她能夠面對(duì)這個(gè)世界的冷酷無(wú)情,編織起一層隔離網(wǎng),找到孤標(biāo)傲世的芳菊。
在曹雪芹的寒苦寫(xiě)作中,也安頓著父親的懷才不遇和骨氣。
那是一個(gè)柔情蜜意被蔑視的時(shí)代。《紅樓夢(mèng)》使我可以不為自己的多思和一往情深而感到無(wú)端羞愧并懷有罪惡感,反而使我擁有了一份秘密的驕傲和尊貴。
在一個(gè)個(gè)性被鏟除的異質(zhì)年代,憑借心有一部《紅樓夢(mèng)》,使我保存自己并區(qū)別于他人。
是《紅樓夢(mèng)》使我將自己的人生感受融入到美的追求中,變成一種生命的實(shí)踐。我已經(jīng)將此追求視為一種與生俱來(lái)的狀態(tài),就如同空氣,給我呼吸。
假如沒(méi)有《紅樓夢(mèng)》這部書(shū),別人會(huì)怎樣?天下會(huì)怎樣?這我不知道。但對(duì)于我和父親,假如沒(méi)有《紅樓夢(mèng)》,也許我們就不是現(xiàn)在這樣的父女,而會(huì)更孤單,更凄冷,更飄零,生活中的苦痛愁緒會(huì)更多。
心中的寶庫(kù)一旦空失,人生的腳步也就不知會(huì)在何處停頓。
《紅樓夢(mèng)》,使我雖經(jīng)歷苦難而依然存留著對(duì)人生的眷戀與執(zhí)著。
也許是父親告誡過(guò)我,高鶚續(xù)本的長(zhǎng)處及不足,我讀后四十回心有疑惑。從一翻開(kāi)他的占旺相四美釣游魚(yú),就感到突然稀薄與無(wú)味起來(lái)。四美這種稱呼很淺俗,一下子抹平了紅樓人物鮮明的個(gè)性。
前八十回里面的女性都很敏銳特別,即使是迎春、惜春這樣鋒芒不露的女孩,對(duì)自己的命運(yùn)和這個(gè)大家庭的趨勢(shì)也是有清明之見(jiàn)的。她們?cè)趺匆幌伦痈\起來(lái),還企圖要占旺相了?
并且,全書(shū)從第七十四回惑奸讒抄檢大觀園到第七十六回凸碧堂品笛感凄清,人們已經(jīng)失去從前那種生活的朝氣和興致。死的死,走的走,悲涼之霧籠罩華林。
到這后續(xù)的第八十一回,姐妹們哪里還會(huì)有這種令人津津樂(lè)道的釣魚(yú)的場(chǎng)景?顯然在這一回里,除了重復(fù)前面的入家塾,節(jié)奏也緩慢下來(lái),似乎作者不知道該往哪里去。
僅是看回目,高鶚先生已經(jīng)令我很不入眼。什么驚惡夢(mèng)翻案牘入邪魔博庭歡慕賢良,用詞皆不雅,完全是說(shuō)書(shū)人的套路。最后還有還玉闕延世澤,也就是滿足市井人的大團(tuán)圓的審美要求。
還有那些投毒的舉動(dòng),很難認(rèn)同這是《紅樓夢(mèng)》,似乎翻開(kāi)了市井商業(yè)社會(huì)的三言二拍。
可是沒(méi)有高續(xù)本,也沒(méi)有其他書(shū)可看,可以尋找紅樓人物的蹤跡。
于是硬著頭皮還是看,一面分辨,一面品味,看他寫(xiě)出了原著的哪些端倪,看他失落了原著的哪些蛛絲馬跡,看他總算是敷衍成一個(gè)收官之局。
慢慢也就覺(jué)出了高鶚的貢獻(xiàn),他提供了一個(gè)參照系統(tǒng),使我們現(xiàn)在還可以依此來(lái)批評(píng)他。
至少不似那些新夢(mèng)圓夢(mèng),寫(xiě)寶黛竟是終成眷屬了。
后人以高續(xù)本作為傳世之續(xù),還是一個(gè)成全吧。
這是紅樓的一段傳奇,三百年來(lái)被續(xù)寫(xiě),被細(xì)細(xì)品嘗,議來(lái)議去。
父親曾經(jīng)告訴我一句話,大意是:開(kāi)篇不談《紅樓夢(mèng)》,縱讀詩(shī)書(shū)也枉然。
那就談下去吧。
2005 年仲夏至2018 年元宵定稿
于昆明