本書(shū)匯集了作者多篇關(guān)于法國(guó)文學(xué)流派代表人物的作品的書(shū)評(píng),如浪漫主義的夏多布里昂、雨果,現(xiàn)實(shí)主義的司湯達(dá)與巴爾扎克,意識(shí)流的鼻祖之一普魯斯特,法國(guó)新小說(shuō)派的杜拉斯、法國(guó)新“寓言派”的圖尼埃和勒克萊齊奧等。由翻譯為入徑,作者重新集結(jié)了多年來(lái)撰寫(xiě)的對(duì)這些文學(xué)大家經(jīng)典作品的評(píng)論文字,讓讀者深切感受到閱讀文學(xué)經(jīng)典和翻譯文學(xué)經(jīng)典的
《西西弗神話》是法國(guó)存在主義大師加繆的代表作之一,是加繆對(duì)荒誕哲學(xué)深入的分析和闡釋。 西西弗這個(gè)希臘神話人物推石上山這場(chǎng)搏斗本身就是人類不絕望,不頹喪,在荒誕中覺(jué)醒的一面旗幟,從荒誕哲學(xué)出發(fā),直面人生的困境,尋找世界的深度和意義。
本書(shū)借用認(rèn)知詩(shī)學(xué)的諸多理論,如認(rèn)知語(yǔ)法理論、認(rèn)知突顯理論、認(rèn)知隱喻理論、認(rèn)知敘事理論、認(rèn)知心理學(xué)理論,研究《尤利西斯》在話語(yǔ)和敘事層面的語(yǔ)言創(chuàng)新藝術(shù)和敘事技巧,以及其認(rèn)知語(yǔ)用功能和認(rèn)知敘事功能。本書(shū)建立了一個(gè)基于認(rèn)知詩(shī)學(xué)理論、由話語(yǔ)和敘事兩個(gè)層面組成的認(rèn)知分析框架。從話語(yǔ)層面討論突顯的語(yǔ)言表征形式,如非言語(yǔ)聲音、詞匯創(chuàng)
《大師和瑪格麗特》從現(xiàn)實(shí)與幻想交融的層面展開(kāi)。小說(shuō)一開(kāi)始由魔王沃蘭德及其隨從來(lái)到莫斯科考察人心變化引出情節(jié)。由于魔王的到來(lái)和活動(dòng),小說(shuō)中頻頻出現(xiàn)魔幻的場(chǎng)景,如劇院里下起了盧布雨,公寓里開(kāi)起了撒旦舞會(huì),凡人涂上魔油后變成了會(huì)飛的女妖。然而,透過(guò)這樣的場(chǎng)景,人們看到了真實(shí)生活中的種種丑惡現(xiàn)象:品質(zhì)惡劣的文聯(lián)主席、貪污受賄的
這是法國(guó)社會(huì)哲學(xué)圖畫(huà)書(shū)《穿內(nèi)褲的狼》系列第5冊(cè),講述了廣告效應(yīng)和盲目跟風(fēng)的主題:穿內(nèi)褲的狼度假歸來(lái),發(fā)現(xiàn)森林里刮起了一股可怕的潮流風(fēng)——森林里到處張貼著狼牌內(nèi)褲的廣告,所有居民都穿著和他一模一樣的內(nèi)褲。這簡(jiǎn)直是對(duì)他身份的侵犯!如果大家都穿著一樣的內(nèi)褲,那他還是穿內(nèi)褲的狼嗎?狼由此陷入了困惑,決定去山上找圣賢尋求答案……
小王子
列那狐的故事
大戰(zhàn)火星人
金銀島
愛(ài)的教育